Daily Archives: 02/28/2011

【译】荷兰凡 阿贝美术馆(Van Abbemuseum)展出部分馆藏重要作品,邀请参观者角色扮演

    埃因霍温报道-凡 阿贝之四:朝圣者,游客,流浪者与工人(Van Abbe Part 4: The Pilgrim, the Tourist, the Flaneur (and the Worker) )于2月26日在凡 阿贝美术馆拉开帷幕。此次展览展示了众多精选的美术馆馆藏重要艺术创作,诸多特邀艺术家嘉宾亦参与了此次的展览项目;同时这也是凡 阿贝角色扮演(Play Van Abbe)系列的最后一季。参观者被邀请在参观美术馆时扮演一个角色,可供选择的四个角色分别是朝圣者、游客、流浪者与工人:朝圣者关注艺术对象,游客关注故事,流浪者关注时间以及整体的美术馆体验,而工人则是寻找一种与艺术的活跃交锋及不断对他们自身与他人有着创意想法的角色。参观者被邀请在其参观过程中随机改变这些角色,同时体会随着对艺术品评断与观察的角度变化、对这些艺术创作的表现也会随之不同。通过提供这些经典角色的扮演机会,美术馆将观察焦点直接落在了参观者身上,及他们体会艺术的不同方式,而非作为艺术专业从业人士本身的学术角度出发检视这些艺术创作。   凡 阿贝角色扮演之四(Play Van Abbe Part 4)项目将持续至2011年8月,并同期举办一系列相关项目,包括现场表演、影像影视等等。   角色 在凡 阿贝角色扮演之四中, 美术馆将目光投向了关于参观者判断艺术习惯采用的一些规律;尤其是在近些年,这些规律很难把握、错综复杂、不可预测,然而可以肯定的一点是,观众对艺术的判断已远不再局限于传统的审美标准与对真理的单一追求。此次项目标题中的四个角色描述了美术馆参观者在其欣赏一件艺术创作时可能扮演的角色,每个角色都从截然不同的方向与方式来经历参观美术馆的经验,每个角色也都有其独一无二的“能力”来探索美术馆。然而这些角色并非是规则固定的,每个参观者都可在他们的参观过程中改变这些角色,或在重游某个画室时扮演另一个新角色。这个项目并非试图代表某个艺术体验的等级体系,事实上,观众互相可以取长补短。   项目本身就像是一次精神旅行,朝圣者从敛心默祷的的冥想中寻求启示;反之,游客从每日的忙碌行程中抽出身来,寻求身临其境与原初真实;恍惚徘徊、漫无方向的流浪者拥抱一切却一无所有;工人的角色可以从其他任意角色演化而出,他是新故事与意义的制造者,扮演这一角色的参观者可以忽略后来者对其表演版本的反馈与评说。   这些角色并非是给一个让大家单纯评说艺术好坏的机会,而是为参观者开创了一个新的视角来看待艺术创作,美术馆与展览作为公共空间恰是为体验与交流而设。   为了协助参观者, 美术馆准备了四位高手玩家,他们将作为相应角色的导演帮助观众汇聚精神并即时给予反馈。 … Continue reading

Rate this:

Posted in ARTS | Tagged | Leave a comment