Monthly Archives: January 2018

图和文的呜呜哇啦七嘴八舌婚礼——《久视不识》导读会回顾 🗣🗣🗣🗣 去年年尾，我们为2017年12月刊长读项目特刊《久视不识》举办了一场导读会，从这期杂志的主题图文关系出发，主讲嘉宾btr、汪汝徽、顾灵、周详在没聊几分钟杂志之后就成功跑题，探讨起今天的媒体工作者的疑虑和抗争，变成微信公众号声讨大会，各种率直的观点在融洽的气氛中接连迸发。让我们通过文字纪要和视频回放感受一下场面几近失控的“婚礼现场”。     直播回放：请至新浪微博搜索“艺术世界杂志”进行观看 或复制粘贴以下网址至浏览器进行观看 http://live.weibo.com/showid=1042097:592819922_Myp0QKFup1ftddCp 「因为不是腾讯家的链接，不能直接点开。反对腾讯垄断霸权！」 长读项目是《艺术世界》的常年出版项目，在全年11期“长读”中选出2期向社会招募方案，让参与者站在艺术杂志编辑的角度，构想在约80页的篇幅中呈现怎样的话题。四位背景、立场不尽相同的评委，分别是策展人凯伦·史密斯、艺术评论家费大为先生、理论学家陆兴华老师以及《艺术世界》杂志主编龚彦。2017年我们选出了两个方案，顾灵和周详的“久视不识”是所有评委一致看好的方案。   评委费大为先生对“久视不识”的评语是：这个方案的角度很有意思，对主题的展开方式有完整的考虑，意识活动是如何潜入阅读的过程之中，我们又如何通过阅读去解开阅读中的问题，这是一次充满冒险的实验，图像和文字之间的互相质问、纠缠和冲突可以产生无限丰富的层次和想象空间，让阅读充满活力。   龚彦主编也作出评价：这次的方案是由一定饱和现象展开，对运动中的文字的想象，邀请读者作为隐形的编辑，用自己的翻阅行为激活杂志的作品和文本，巧妙地利用了杂志创作+媒体的特性，将文字、图像及读者的阅读体验整合为一体，让这一期杂志本身就成为一件艺术作品。   时间：2017年12月22日周五19:00-21:00 地点：上海市徐汇区衡山路880号衡山·和集书店3楼 嘉宾：btr、汪汝徽、顾灵、周详 主办：《艺术世界》杂志社   纸上策展   顾灵：这次导读会我们有幸请到了两位资深的“文艺工作者”——沪上无人不知的btr老师以及资深艺术编辑、写作者汪汝徽，还有此次“久视不识”我的合作者周详。   《久视不识》的编辑顾灵   从左至右：嘉宾btr、汪汝徽，《久视不识》的编辑顾灵、周详   btr：我就谈谈读这期长读时对图像和文字关系的一些思考。我们谈到图像和文字时会与另外一对观念相关，就是“抽象”和“具象”。当你看到文字的时候，如果你懂得它，那你看到的是文字，如果你不懂它，它就会像画一样显得抽象。对物品错误的命名，会在图像和文字之间产生张力，这种张力可以引发无限遐想。前不久李维伊在北京个展中提到，在中文中只需要命名就可以完成对一个事物的雕刻，说“山”只需要说“某某峰”即可，不需要作其他雕刻，因为用词语命名本身就是一种雕刻，我认为她所说的“语言”和“雕刻”之间的关系，也就是文字和图像之间的某种关系。在中文里也有一些字的字形会带给人联想，可能和中文本身是象形文字有关，在这期长读中也提到了这一点，在看字的时候同时会看到字的形状，比如很胖的字，像“月半”“月巴”，有时会带给人微妙的心理影响。   Richard Prince，Untitled,1998   Richard Prince   Fito Segrera，《1+N把椅子》，2016 https://v.qq.com/iframe/player.html?vid=m1331gvrjlu&width=630&height=354.375&auto=0河濑直美导演的电影《光》，女主人公的工作是将电影画面转化成文字写下来，再录制成音轨，让盲人们亦能享受电影的乐趣 https://v.qq.com/iframe/player.html?vid=l1331bd4l7l&width=630&height=354.375&auto=0《92黑玫瑰对黑玫瑰》电影片段 … Continue reading →