Trails: Su Chang Solo Exhibition

From Randian, by Gu Ling, Translated by: Katy Pinke

小径:苏畅个展

东画廊(上海复兴中路1331号26室)2015年11月7日-2016年1月5日

复兴中路上的黑石公寓如今因为对面近年开张闹猛的上海交响乐团音乐厅而更容易被找到。东画廊从淮海中路宋庆龄故居旁边的空间迁到这里一晃也有好几年了,原先这里还是140sqm画廊的时候,上海的艺术圈似乎远没有现在这么多新美术馆、艺博会、画廊热闹。开幕当晚,在二楼露台抽烟的人多半就是画廊的看客,三间展厅和办公室仍然保留了原先公寓的格局。墙全刷得雪白,配上白亮的日光灯,更增强了“白盒子”的感觉。

苏畅在东画廊的最新个展“小径”呈现了一系列新作品,与之前或写实、或抽象的城景雕塑又有了较大的变化。大展厅里的四根全白立柱看似分割了展厅、而其体量却让空间显得不足于完全支撑起它们所形成的场域。这些立柱的大体量,与他早年超写实的微缩城景雕塑相比(细节做得极其逼真的楼宇、树木等),似乎失掉了某种以小见大的批判力量。艺术家有意在立柱表面刻画了一些裂痕,然而与先前那些楼面经久的污渍、高架路旁植被表面堆着的厚厚灰尘相比,此类细节似乎在感染力上也显得微不足道。放大了、变白了的立柱,虽然仍旧延续了艺术家对城市中人日常状态的敏锐洞察力,但却恰因体量失衡而未能将之释放开来。

此次展出的作品中有对新材料的尝试,比如沥青和铝板。体量同样在这些作品中悬而未决。三件铝板作品的尺寸就是苏畅从铝店回收来的尺寸,沥青做的方形扁平雕塑与“小径”即便在材料上共通、但在形式上未免略嫌牵强。立在里展厅墙角的窨井盖,钉在墙上用羊毛做成的脸,从红砖块刻出的一只脚,感觉也还停留在对现成品的琢磨练习。

此次展览前,苏畅前往苏格兰的达夫镇参加了格兰芬迪艺术家驻村计划,在那里驻留了三个月。这也是东画廊与格兰芬迪合作的延续。苏畅在里展厅的另外两件作品:铝板上用锤子砸出来的雨点,和用锤子在墙上砸出来的一朵朵蝙蝠般的笑脸,好像可以让人联想到他那与大自然亲近的驻地经历。不过终究,整场展览的全部作品,更多像是对驻地经历的某种回忆与练习,与艺术家对城市经验的比较和提问,却并未能真正深化到其创作脉络之中。尤其当这所有作品被置于尤其干净纯白的画廊空间中时,仿佛被剥离出来,与它们本要诉说的都关系不大了。

You Need to Talk 你需要说话, SU Chang 苏畅, 2015. Concrete, iron and stone 水泥、铁和石子, 58 x 58 x 5 cm

Standing 4 站立 4, SU Chang 苏畅, 2015. Gypsum plaster, hemp, wood and glue, 高强石膏、麻、木和胶, 62 x 22 x 180 cm

站立 3, 苏畅, 2015. 高强石膏、麻、木和胶, 53 x 51.5 x 180.5 cm

Standing 2 站立 2, SU Chang 苏畅, 2015. Gypsum plaster, hemp, wood and glue, 高强石膏、麻、木和胶, 50 x 47 x 190 cm

Standing 1 站立 1, SU Chang 苏畅, 2015. Gypsum plaster, hemp, wood and glue, 高强石膏、麻、木和胶, 51.5 x 32.5 x 213 cm

Rub 搓, SU Chang 苏畅, 2015. Aluminum board 铝板, 55.5 x 55.5 x 5.5 cm

Rest 休息, SU Chang 苏畅, 2015. Asphalt, stone, carbon fiber, wood and glue 沥青、石子、碳纤维、木和胶, 165 x 95 x 5 cm

Pour 浇, SU Chang 苏畅, 2015. Aluminum board 铝板, 60 x 80 x 4 cm

Portrait of Scotland 苏格兰肖像, SU Chang 苏畅, 2015. Wool 苏格兰羊毛, 20 x 14 x 5 cm

Passing Trees 路过的树, SU Chang 苏畅, 2015. Gypsum plaster, plaster and hemp, 高强石膏、普通石膏、麻, 37 x 16 x 10 cm

No 不, SU Chang 苏畅, 2015. Brick 砖, 24 x 12 x 5 cm

Mocking Wall 嘲讽墙, SU Chang 苏畅, 2015. Sculpture 雕塑, Dimensions variable 尺寸可变

Lie 躺, SU Chang 苏畅, 2015. Asphalt, stone, hemp and carbon fiber, 沥青、石子、麻和碳纤维, 118 x 95 x 4 cm

Grind 磨, SU Chang 苏畅, 2015. Aluminum board 铝板, 60 x 80 x 4 cm

Chew 咀嚼, SU Chang 苏畅, 2015. Asphalt 沥青, 36cm x 36cm x 8cm (底座:70 x 70 x 20.5 cm)

Angry Raindrops 愤怒雨点, SU Chang 苏畅, 2015.

Advertisements

About Ling

Open Smile
This entry was posted in ARTS, 燃点Randian and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s